Европарламент одобрил снижение импортных пошлин на бананы из стран Латинской Америки, сообщает AFP.

Президент Египта Хосни Мубарак заявил, что хотел бы уйти в отставку, но боится, что отсутствие власти приведет к хаосу в стране.

Полиция использовала боевые патроны, чтобы разогнать манифестацию сепаратистов на юге Йемена, три человека получили ранения, передает сегодня, 4 февраля, агентство Франс Пресс.

Японские власти на следующей неделе передадут своим российским коллегам материалы расследования по делу четырех промысловых компаний, которые были уличены в том, что за взятки нелегально превышали предоставленную им квоту вылова в исключительной экономической зоне РФ на Дальнем Востоке.

На улицы Анкары вышли свыше десяти тысяч человек. Это члены профсоюзов и рабочие, которые приехали со всех концов государства. К протестующим присоединились также 60 депутатов из оппозиционной Народно-республиканской партии.

За минувшие тридцать лет количество людей, страдающих ожирением, увеличилось вдвое. Соответствующую информацию обнародовал британский медицинский журнал The Lancet, передает Би-Би-Си.

Администрация президента США и члены правительства Египта разрабатывают план ухода в отставку египетского лидера Хосни Мубарака, пишет американская газета The New York Times со ссылкой на высокопоставленных представителей Госдепартамента и арабских дипломатов.

Законодательное собрание Нью-Йорка проголосовало за предложение мэра мегаполиса Майкла Блумберга запретить курение в парках и на пляжах. Новый закон окончательно вступит в силу через 90 дней после подписания его градоначальником.

В Австралии более 170 тысяч домов остались без света в результате удара циклона "Яси", который промчался по стране-континенту со скоростью 280 километров в час.

Группа хакеров Anonymous заявила через сервис микроблогов Twitter, что начала атаки на правительственные сайты Египта, сообщает Associated Press.

2 февраля президент Венесуэлы Уго Чавес в прямом эфире национального телевидения и радио впервые извинился перед гражданами своей страны за допущенные ошибки.

В американском городе Плейсвилл, штат Калифорния, уборщик начальной школы Джон Любберс застрелил директора учебного заведения. Инцидент произошел накануне, 2 февраля, в здании школы.

По меньшей мере, четыре участника антиправительственной демонстрации убиты в ночь на четверг, 3 февраля, в центре столицы Египта. Как сообщается в блоге на сайте "Аль-Джазиры", об этом корреспондентам телеканала "Аль-Арабия" рассказал врач, работающий на месте демонстраций.